Французско-русский словарь - sain

adj (fem - saine) 1) здоровый sain et sauf — цел и невредим, в целости и сохранности 2) здоровый, полезный nourriture saine — здоровая пища 3) здравый, разумный jugement sain — здравое суждение etre sain d'esprit — быть в здравом уме egoisme sain — разумный эгоизм 4) неповреждённый, неиспорченный; бездефектный; целый des pommes saines — хорошо сохранившиеся яблоки 5) перен. нормальный, здоровый economie sain — нормально развивающаяся экономика 6) мор. безопасный (о береге) 7) разг. правильный; без подвоха, честный (о деле) pas sain — с подвохом; опасный